sorcery - 英語から日本語への翻訳


sorcery

」の意味 : 魔術 [まじゅつ / majutsu]、魔法、妖術、呪術、ソーサリー
発音記号 : [ˈsɔːrsəri]

辞書項目

名詞

  1. 魔術 まじゅつ majutsu 常用 (magic, witchcraft)
  2. 魔法 まほう mahō 常用 (magic, witchcraft, spell)
  3. 妖術 ようじゅつ yōjutsu ((black) magic, witchcraft)
  4. 呪術 じゅじゅつ jujutsu (magic, incantation)
  5. ソーサリー sōsarī
  6. 巫女寄せ みこよせ mikoyose (spiritism, necromancy)
  7. 巫術 ふじゅつ fujutsu
  8. じゅつ jutsu 常用 (magic)
  9. 魔道 まどう madō (black magic)
  10. 幻術 げんじゅつ genjutsu (magic, wizardry, witchcraft)

例文

魔術の種類


black sorcery

— 黒魔術; 妖術

white sorcery

— 白魔術; 善意の魔術

dark sorcery

— 暗黒魔術; 邪悪な魔術

ancient sorcery

— 古代魔術; 古代の呪術

forbidden sorcery

— 禁断の魔術; 禁じられた魔法

魔術の行為・実践


practice sorcery

— 魔術を実践する; 魔法を行使する

perform sorcery

— 魔術を施す; 魔法の儀式を行う

use sorcery

— 魔術を使う; 魔法を用いる

study sorcery

— 魔術を学ぶ; 魔法を研究する

master sorcery

— 魔術を極める; 魔法を習得する

魔術の書; 魔法の書


book of sorcery

— 魔術の儀式; 魔法の祭儀

rituals of sorcery

— 魔術学校; 魔法学校

school of sorcery

— 魔術の結社; 魔法のサークル

circle of sorcery

— 魔術の技法; 魔法の芸術

art of sorcery

— 魔術の技; 魔法の術

魔術の容疑; 魔法の嫌疑


accused of sorcery

— 魔術の裁判; 魔法の訴追

trial for sorcery

— 魔術の禁止; 魔法の禁令

ban on sorcery

— 魔術の非難; 魔法の糾弾

condemnation of sorcery

— 魔術と魔法; 妖術と魔術

民話の魔術; 伝承の魔法


sorcery and wizardry

— 現代魔術; 現代の魔法

sorcery in folklore

— 技術の魔術; 科学の魔法

modern sorcery

— 魔術の本; 魔法の書

the sorcery of technology

— 魔術の儀式; 魔法の儀式


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)