sorrow - 英語から日本語への翻訳


「

sorrow

」の意味 : 悲しみ [かなしみ / kanashimi]、悲哀、哀愁、憂い、悲嘆
発音記号 : [ˈsɑːroʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 悲しみ かなしみ kanashimi 常用 (sadness, sorrow, grief, dolor, blues, dolour)unhappiness, woe
  2. 悲哀 ひあい hiai 常用 (sorrow, grief, sadness, woe, pain, anguish)
  3. 哀愁 あいしゅう aishū 常用 (pathos, sorrow, grief, melancholy, pensive)
  4. 憂い うれい urei 常用 (sorrow, grief, anguish, distress, sadness, affliction)
  5. 悲嘆 ひたん hitan 常用 (grief, sorrow, anguish, lamentation, sadness, distress)
  6. 不幸 ふこう fukō 常用 (unhappiness, sorrow, misfortune, disaster, accident, woe)
  7. 哀悼 あいとう aitō 常用 (condolence, regret, tribute, sorrow, sympathy, lament)
  8. 哀れ あわれ aware 常用 (pity, sorrow, grief, misery, compassion, pathos)
  9. 傷心 しょうしん shōshin (heartbreak, grief, sorrow, heartache, anguish, suffering)
  10. 哀傷 あいしょう aishō (sorrow, grief)

動詞

  1. 悲しむ (mourn, grieve, sorrow, lament, wail, bemoan)
  2. 嘆く (lament, mourn, bemoan, deplore, grieve, sorrow)
  3. 泣かせる (sorrow, weep, grieve, lament, mourn, bemoan)
  4. 憂える (grieve, groan, moan, deplore, mourn, sorrow)
  5. 愁える (grieve, groan, moan, deplore, mourn, sorrow)
  6. 弔う (mourn, grieve, condole, hold a memorial service, hold a memorial service for, sorrow)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)