sort - 英語から日本語への翻訳
「
sort
発音記号 : [ˈsɔːrt]
辞書項目
名詞
- 並べ替え ならべかえ narabekae computing (sorting)
- ソート sōto
- 種類 しゅるい shurui
- 類 るい rui 常用 (kind, type, class, genus, order, family)
- 一種 いっしゅ isshu 常用 (a kind, a variety, a species)
- 類い たぐい tagui (kind, type)
- 種 しゅ shu (kind, type, class)
- タイプ taipu 常用 (type, kind, style)
- 口 くち kuchi 常用 (kind, type)
- 手 て te 常用 (kind, type)
動詞
- 分類 ぶんるいする bunruisuru
- 捌く さばく sabaku (to deal with, to manage, to settle, to process)
- 選別する せんべつする senbetsusuru
- 分類する ぶんるいする bunruisuru
- 整列する せいれつする seiretsusuru
- ソートする sōto suru
- 並べ替える
- 整理
- 区分する
- 選別 せんべつする senbetsusuru
成句
- 並べ替える ならべかえる narabekaeru (to rearrange, to reorder, to move around, to collate)
例文
種類、種別
a sort
— 種類、タイプ、種a sort of
— 一種の、ある種のdifferent sorts of
— さまざまな種類のall sorts of
— あらゆる種類の、各種の並べ替える、整列する、分類する
sort files
— ファイルを並べ替えるsort by date
— 日付で並べ替えるsort alphabetically
— アルファベット順に並べ替えるsort into categories
— カテゴリに分類するsort the data
— データを並べ替える調べる、見直す
sort through
— 調べる、選り分けるsort through old papers
— 古い書類を整理するsort through emails
— メールを整理する解決する、整理する、対処する
sort out
— 解決する、整理する、処理するsort out the problem
— 問題を解決する、問題を整理するsort out your schedule
— スケジュールを整理する誰かを懲らしめる、誰かを助ける、誰かと話をつける
sort someone out
— 誰かを始末する、誰かを叱る、誰かを助けるget someone sorted
— 誰かを片付ける、誰かを整えるある程度、いくぶん、少し
sort of
— ある種の、いわばa sort of
— 一種の、何かのような準備ができている、整理済みだ
be sorted
— 問題を解決する、整理するget sorted
— それを解決する、それに対処するsort it out
— 多種多様な、あらゆる種類のsorts and sorts of
— 多種多様な、あらゆる種類の