sown - 英語から日本語への翻訳


sown

」の意味 : まく [maku]、撒か、播種、蒔き、蒔か
発音記号 : [səʊn]

辞書項目

動詞

  1. まく maku
  2. 撒か
  3. 播種
  4. 蒔き
  5. 蒔か
  6. 蒔いた
  7. まいて maite
  8. まいた maita

形容詞

  1. 作付け

例文

播種された


sown fields

— まかれた畑

sown land

— まかれた土地

sown acreage

— 播種面積

植物がまかれた


wildflower-sown meadow

— 野の花がまかれた牧草地

grass-sown slope

— 草が茂った斜面

flower-sown garden

— 花がまかれた庭

小さな物で覆われた


star-sown sky

— 星がちりばめられた空

gem-sown fabric

— 宝石がちりばめられた布

snow-sown ground

— 雪に覆われた地面

比喩的に:満たされた


hope-sown hearts

— 希望に満ちた心

fear-sown minds

— 恐怖に満ちた心

doubt-sown atmosphere

— 疑いに満ちた雰囲気


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)