sparingly - 英語から日本語への翻訳


sparingly

」の意味 : ちびちび [chibichibi]、控えめに、控えめ、控え目
発音記号 : [ˈsperɪŋli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. ちびちび chibichibi (little by little, bit by bit)
  2. 控えめ
  3. 控え目

例文

節約して、控えめに


 

use sparingly

— 控えめに使う;節約して使う
 

apply sparingly

— 控えめに塗る;節約して使う
 

spend sparingly

— 慎重に使う;節約して使う
 

consume sparingly

— 制限して消費する;控えめに摂取する
 

invest sparingly

— 慎重に投資する;控えめに投資する
 

use resources sparingly

— 資源を節約して使う;資源を大切に使う

少量または限定的に


 

add sparingly

— 少量加える;控えめに加える
 

season sparingly

— 控えめに味付けする;節約して調味料を使う
 

salt sparingly

— 控えめに塩を振る;少量の塩を使う
 

water sparingly

— めったに水をやらない;控えめに水をやる
 

use sugar sparingly

— 砂糖を控えめに使う;砂糖を少しだけ加える

まれに、または頻繁でなく


 

visit sparingly

— 頻繁に訪れない;たまに訪れる
 

speak sparingly

— 言葉を慎む;簡潔に話す
 

intervene sparingly

— めったに介入しない;例外の場合だけ介入する
 

cite sparingly

— 引用を控える;引用を控えめにする

控えめに、または飾り気なく


 

sparingly decorated

— 控えめに装飾されている;シンプルに飾られている
 

sparingly furnished

— 質素に家具が置かれている;ミニマルに家具が置かれている
 

sparingly lit

— 控えめに照明がされている;照明が控えめである
 

sparingly adorned

— 控えめに飾られている;地味に飾られている
 

sparingly used color

— 色は控えめに使われている;色が控えめに使われている

医学または科学の文脈


 

use antibiotics sparingly

— 抗生物質は慎重に使う;必要なときだけ抗生物質を使う
 

use chemicals sparingly

— 化学薬品は節約して使う;化学物質は限定して使う
 

prescribe sparingly

— 慎重に処方する;慎重に薬を処方する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)