sparkling - 英語から日本語への翻訳


sparkling

」の意味 : スパークリング [supākuringu]、キラキラ、ちらちら、燦然、赫然
発音記号 : [ˈspɑːklɪŋ]

辞書項目

形容詞

  1. スパークリング supākuringu
  2. 燦然 さんぜん sanzen (brilliant, radiant, bright)
  3. 閃々 せんせん sensen (glistening, glittering)
  4. 輝く
  5. きらめく kirameku
  6. キラキラ kirakira
  7. キラキラ輝く
  8. 発泡
  9. 光って
  10. 煌々たる

副詞

  1. キラキラ kirakira 常用 (glittering, glistening, twinkling)
  2. ちらちら chirachira 常用 (flickering, twinkling, glimmering, dazzling)
  3. 赫然 かくぜん kakuzen (shining, glittering)

例文

光と輝き


sparkling eyes

— 輝く目

sparkling jewels

— 輝く宝石

sparkling water

— きらめく水

sparkling snow

— きらめく雪

外観と表面


sparkling clean

— ぴかぴかにきれいな

sparkling glass

— 輝くガラス

sparkling metal

— 輝く金属

飲み物


sparkling wine

— スパークリングワイン

sparkling cider

— スパークリングサイダー

sparkling lemonade

— 炭酸レモネード

水と泡


sparkling water

— 炭酸水

sparkling bubbles

— きらめく泡

sparkling foam

— 泡立つ泡

活気と輝き


sparkling conversation

— 活気のある会話

sparkling wit

— 鋭い機知

sparkling performance

— 輝く演技


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)