spasmodic - 英語から日本語への翻訳


「

spasmodic

」の意味 : 発作的 [ほっさてき / hossateki]、痙性、痙攣、けいれん、やったりやめたりの
発音記号 : [spæzˈmɒdɪk]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 発作的 ほっさてき hossateki (erratic, fitful, sporadic)
  2. 痙性
  3. 痙攣
  4. けいれん keiren
  5. やったりやめたりの yattariyametarino
  6. けいれいの keireino

例文

動きまたは痙攣


 

spasmodic twitching

— 発作的な痙攣; 不随意の痙攣
 

spasmodic muscle contractions

— 痙攣性の筋収縮; 発作性の筋収縮
 

spasmodic jerks

— 痙攣; 急な痙攣

咳、呼吸、または症状


 

spasmodic cough

— 発作性の咳; 痙攣性の咳
 

spasmodic breathing

— 途切れ途切れの呼吸; 発作性の呼吸
 

spasmodic pain

— 発作性の痛み; 痙攣性の痛み
 

spasmodic hiccups

— 発作性のしゃっくり; 痙攣性のしゃっくり

話し方、笑い、または泣き


 

spasmodic laughter

— 痙攣性の笑い; 発作性の笑い
 

spasmodic sobbing

— 発作的なすすり泣き; 発作性の泣き
 

spasmodic outbursts

— 感情の爆発; 発作性の爆発
 

spasmodic speech

— 途切れ途切れの話し方; 痙攣性の話し方

行動、出来事、または努力


 

spasmodic efforts

— 散発的な努力; 途切れ途切れの努力
 

spasmodic activity

— 途切れ途切れの活動; 散発的な活動
 

spasmodic bursts of energy

— 短期的なエネルギーの爆発; 発作性のエネルギーの爆発
 

spasmodic protests

— 途切れ途切れの抗議; 散発的な抗議

技術的または機械的な現象


 

spasmodic electrical discharges

— 断続的な放電; 散発的な放電
 

spasmodic interruptions

— 断続的な中断; 短期的な中断
 

spasmodic firing

— 断続的な発砲; 散発的な発砲


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)