speckle - 英語から日本語への翻訳


「

speckle

」の意味 : 小斑点 [しょうはんてん / shōhanten]、スペックル、斑点、しみ、ぽつ
発音記号 : [ˈspekəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 小斑点 しょうはんてん shōhanten
  2. スペックル supekkuru physics
  3. 斑点
  4. しみ shimi
  5. ぽつ potsu

形容詞

  1. スペックル supekkuru

例文

小斑点またはまだら


 

a speckle of dust

— ほこりの斑点
 

speckle on the egg

— 卵の殻の斑点
 

brown speckles

— 茶色の斑点
 

speckles on the fabric

— 布地の斑点
 

small speckle

— 小さな斑点

斑点を付ける、まだらにする


 

to speckle the surface

— 表面に斑点を付ける
 

to speckle with ash

— 灰で斑点を付ける
 

to be speckled with blood

— 血で斑点が付いている
 

to speckle a painting

— 絵に斑点を付ける

斑点のある、まだら、または技術用語


 

speckled egg

— 斑点のある卵
 

speckled trout

— まだらマス
 

speckled pattern

— 斑点模様
 

speckle pattern

— スペックルパターン
 

laser speckle

— レーザースペックル

慣用的または比喩的な表現


 

not a speckle of evidence

— 証拠の痕跡すらない
 

a speckle of color

— 小さな色の斑点
 

speckle of hope

— かすかな希望


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)