speculate - 英語から日本語への翻訳
「
speculate
発音記号 : [ˈspekjəˌlet]
辞書項目
動詞
- 按ずる
- 案ずる
- 推測
- 憶測
- あれこれ考えをめぐらす
成句
- 山をかける やまをかける yamaokakeru (to make an educated guess, to gamble (e.g. on getting the right questions))
- 山を張る やまをはる yamaoharu (to make an educated guess, to gamble (e.g. on getting the right questions))
例文
推測や仮説を立てること
speculate about the cause
— 原因について推測する; 原因について仮説を立てるspeculate that the company will merge
— 会社が合併すると推測する; 会社の合併について仮説を立てるspeculate on the outcome
— 結果を推測する; 結果について仮説を立てるspeculate whether he will accept
— 彼が承諾するかどうか推測する; 彼が承諾するかどうか仮説を立てる金融投機に従事し、利益を得ること
speculate in stocks
— 株式を投機する; 株式市場で賭けるspeculate on the stock market
— 株式市場で投機する; 証券市場で賭けるspeculate with real estate
— 不動産を投機する; 不動産市場で投機に従事するspeculate for short-term gains
— 短期的な利益のために投機する; 迅速な利益を目指す噂や意見、恐怖を利用すること
speculate about a scandal
— スキャンダルに便乗する; スキャンダルに関する噂を広めるspeculate in the media
— メディアで扇動する; マスメディアを利用して噂を広めるspeculate on public fears
— 公共の恐怖に付け込む; 社会の恐怖を利用する哲学的に考察する、熟考する、または理論的に議論すること
speculate on the nature of reality
— 現実の本質について哲学する; 現実の本質について熟考するspeculate philosophically
— 哲学的に考察する; 哲学的に熟考するspeculate about future possibilities
— 未来の可能性について熟考する; 未来について仮説を立てる