spendthrift - 英語から日本語への翻訳


「

spendthrift

」の意味 : 使い手 [つかいて / tsukaite]、浪費家、極道
発音記号 : [ˈspendˌθrɪft]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 使い手 つかいて tsukaite (prodigal)
  2. 浪費家 ろうひか rōhika (wasteful person)
  3. 極道 ごくどう gokudō

例文

名詞としてのspendthrift


 

spendthrift

— 浪費家
 

a spendthrift

— 浪費家
 

the spendthrift in the family

— 家族の中の浪費家
 

young spendthrift heir

— 若い浪費家の跡取り

形容詞としてのspendthrift


 

spendthrift habits

— 浪費の習慣
 

spendthrift lifestyle

— 浪費的な生活様式
 

spendthrift behavior

— 浪費的な行動
 

spendthrift tendencies

— 浪費の傾向
 

spendthrift spouse

— 浪費家の配偶者

動詞句としてのspendthrift


 

to be a spendthrift

— 浪費家である
 

to behave like a spendthrift

— 浪費家のように振る舞う
 

to curb spendthrift habits

— 浪費の習慣を抑える
 

to indulge a spendthrift streak

— 浪費の性向にふける
 

to reform a spendthrift

— 浪費家を矯正する

浪費の度合いを表す評価的・強調的な表現


 

born spendthrift

— 生まれつきの浪費家
 

confirmed spendthrift

— 筋金入りの浪費家
 

notorious spendthrift

— 悪名高い浪費家
 

recover from spendthrift ways

— 浪費癖から立ち直る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)