spicy - 英語から日本語への翻訳
「
spicy
発音記号 : [ˈspaɪsi]
辞書項目
名詞
- 辛口
形容詞
- 辛い からい karai 常用 (hot)
- スパイシー supaishī
- ピリ辛 ピリから pirikara (piquant)
- 艶っぽい つやっぽい tsuyappoi (romantic, coquettish)
- とげのある toge no aru
- きわどい kiwadoi
- こうばしい kōbashii
- 乙
- おもしろい omoshiroi
- 辛口の からくちの karakuchino
例文
料理・食べ物
spicy chicken
— スパイシーチキン; 辛い鶏肉料理spicy salsa
— 辛いサルサ; ピリ辛ソースspicy curry
— スパイシーなカレー; 辛いカレーspicy noodles
— 辛い麺; 辛い麺料理spicy soup
— 辛いスープ; スパイシーなスープspicy stew
— 辛いシチュー; スパイシーなシチューspicy sausage
— 辛いソーセージ; スパイシーなソーセージspicy taco
— 辛いタコス; ピリ辛タコス味・香り
spicy flavor
— 辛い味; スパイシーな味spicy aroma
— 辛い香り; スパイシーな香りspicy aftertaste
— 辛い後味; スパイシーな後味spicy seasoning
— スパイス風味の調味料; 辛い調味料spicy heat
— 辛さ; ピリ辛さspicy pepper
— 辛い唐辛子; スパイシーな唐辛子spicy note
— スパイシーなニュアンス; 辛いニュアンス性格・コメント
spicy remark
— 辛口のコメント; 痛烈なコメント; 皮肉なコメントspicy joke
— 辛口のジョーク; 痛烈なジョークspicy comeback
— 痛烈な返し; 辛口の返し; 意地の悪い返しspicy comment
— 辛口のコメント; 挑発的なコメントspicy personality
— 鋭い性格; 生意気な性格; 挑発的な性格spicy tone
— きつい口調; 生意気な口調; 辛口な口調服・スタイル
spicy outfit
— セクシーな衣装; 挑発的な衣装spicy dress
— セクシーなドレス; 挑発的なドレス; 刺激的なドレスspicy look
— セクシーなルックス; 挑発的なルックスspicy lingerie
— セクシーなランジェリー; 挑発的な下着spicy makeup
— 派手なメイク; 効果的なメイク口語表現・イディオム
spicy gossip
— スキャンダラスな噂話; 刺激的なゴシップspicy story
— スキャンダラスな話; 刺激的な話spicy details
— スキャンダラスな詳細; 刺激的な詳細spicy headline
— センセーショナルな見出し; 挑発的な見出しspicy news
— スキャンダラスなニュース; センセーショナルなニュースspicy take
— 挑発的な意見; 思い切った見解; 鋭い視点