spiky - 英語から日本語への翻訳


spiky

」の意味 : ツンツン [tsuntsun]、スパイキー、とがった、スパイク、くぎ
発音記号 : [ˈspaɪki]

辞書項目

名詞

  1. スパイキー supaikī
  2. とがった togatta
  3. スパイク supaiku
  4. くぎ kugi
  5. 尖った

形容詞

  1. くぎのような kuginoyōna
  2. くぎだらけの kugidarakeno

副詞

  1. ツンツン tsuntsun (sticking up straight (e.g. of plant stems))

例文

物理的な物体や表面


spiky cactus

— とがったサボテン

spiky hedgehog

— とげとげしたハリネズミ

spiky shell

— とげのある殻; とげのある甲羅

spiky fence

— とげのあるフェンス; とげのある柵

spiky armor

— スパイク付きの鎧

髪型や髪について


spiky hair

— ツンツンした髪; 逆立った髪

spiky hairstyle

— スパイキーヘアスタイル; とがった髪型

spiky fringe

— とげとげした前髪; 尖った前髪

性格や行動について


spiky personality

— とげとげしい性格; 鋭い性格

spiky temper

— 怒りっぽい気性; とげとげしい気性

spiky response

— 鋭い返答; とげのある返答

味や香りについて


spiky wine

— ピリッとしたワイン; 刺激的な香りのワイン

spiky cheese

— 刺激的なチーズ; ピリッとしたチーズ

spiky citrus

— 刺激的な柑橘系の香り; すっぱい柑橘系の香り

グラフ、データ、音について


spiky graph

— 急激なピークのあるグラフ; ギザギザのグラフ

spiky signal

— 鋭いピークのある信号; 不連続な信号

spiky sales

— 乱高下する売り上げ; 急激な変動のある売り上げ

比喩的に、発言や議論


spiky remark

— 辛辣な発言; とげのある発言

spiky debate

— 激しい議論; 緊迫した議論

spiky relationship

— ぎくしゃくした関係; 緊張した関係


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)