spite - 英語から日本語への翻訳
「
spite
発音記号 : [ˈspaɪt]
辞書項目
名詞
- 悪意 あくい akui 常用 (ill will, evil intention, malice)
- 悪念 あくねん akunen (evil thought, malicious motive)
- 意趣 いしゅ ishu (grudge, malice)
- 毒 どく doku 常用 (ill will, malice)
- 毒気 どっき dokki (malice, ill will)
- 悔し紛れ くやしまぎれ kuyashimagire (frustration, vexation)
- 意趣遺恨 いしゅいこん ishuikon (grudge, malice, rancor)
- 怨み
- 業腹
- にもかかわらず nimokakawarazu
例文
意趣返しで、悪意から
out of spite
— 意趣返しに、悪意からto do something out of spite
— 意趣返しに何かをする、悪意から何かをするdo it to spite someone
— 誰かに意趣返しをする、誰かを怒らせるためにそれをするto spite someone
— 誰かに意趣返しをする、誰かを傷つけるにもかかわらず、それでも
in spite of
— にもかかわらず、それでもin spite of everything
— 何があっても、すべてにもかかわらずin spite of myself
— 自分に逆らって、自分の感情に反してin spite of appearances
— 外見にかかわらず、見た目に反して派生語と結合
spiteful remark
— 意地悪な発言、嫌味な発言spiteful person
— 意地悪な人、意趣返しをする人a fit of spite
— 意地悪の発作、意趣返しの衝動spite and malice
— 悪意と敵意、悪意と復讐born out of spite
— 悪意から生まれた、意趣返しで作られた