spitefully - 英語から日本語への翻訳


「

spitefully

」の意味 : 意地悪く [ijiwaru ku]
発音記号 : [ˈspaɪtfəlɪ]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 意地悪く

例文

誰かに対する、またはそれに応じた行動


 

act spitefully

— 意地悪く行動する;悪意から行動する
 

behave spitefully

— 意地悪く振る舞う;悪意を持って振る舞う
 

retaliate spitefully

— 意地悪く仕返しする;怒りを持って応じる
 

refuse spitefully

— 意地悪く拒否する;意地悪く断る

言葉による表現または発言


 

speak spitefully

— 意地悪く話す;意地悪く言う
 

say something spitefully

— 何かを意地悪く言う;何かを悪意を持って言う
 

whisper spitefully

— 意地悪くささやく;悪意を持ってささやく
 

laugh spitefully

— 悪意を持って笑う;嘲笑的に笑う

身振り、表情、または体の動き


 

smile spitefully

— 悪意を持って微笑む;嘲笑的に微笑む
 

glare spitefully

— 悪意を持って睨む;悪意のこもった目で見る
 

spitefully slam the door

— 意地悪くドアをバタンと閉める;怒りでドアを強く閉める
 

spitefully roll one's eyes

— 嘲笑的に目を回す;意地悪く目を回す

書面または象徴的な行動


 

write spitefully

— 意地悪く書く;皮肉を込めて書く
 

leave a note spitefully

— 意地悪くメモを残す;皮肉を込めてメモを残す
 

post something spitefully

— 何かを意地悪く投稿する;意地悪く何かを公開する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)