splendid - 英語から日本語への翻訳
「
splendid
発音記号 : [ˈsplendəd]
辞書項目
名詞
- 絢爛豪華 けんらんごうか kenrangōka (luxurious and gorgeous, dazzling)
- 絢爛華麗 けんらんかれい kenrankarei (luxurious and gorgeous, dazzling, magnificent)
形容詞
- 立派 りっぱ rippa 常用 (fine, handsome, elegant, imposing, prominent, impressive)
- 素晴らしい すばらしい subarashii 常用 (wonderful, magnificent, amazing, superb)
- 見事 みごと migoto 常用 (magnificent, excellent, fine, superb, beautiful, admirable)
- 華麗 かれい karei 常用 (magnificent, gorgeous)
- 輝かしい かがやかしい kagayakashii 常用 (brilliant, glorious, glittering, bright, promising (e.g. future))
- 豪華 ごうか gōka 常用 (extravagant, lavish, opulent, luxurious, magnificent, fancy)
- 素敵 すてき suteki 常用 (lovely, wonderful, charming, enchanting, nice, great)
- 結構 けっこう kekkō 常用 (nice, wonderful, delightful, lovely, excellent, fine)
- 華やか はなやか hanayaka 常用 (bright and beautiful, gorgeous, showy, brilliant, gay, colorful)
- 壮大 そうだい sōdai 常用 (magnificent, grand, majestic)
感動詞
- トレビアン torebian (excellent, very good)
- ハラショー harashō (good, wonderful)
例文
壮麗、華麗
splendid view
— 見事な眺め; 壮麗な眺めsplendid palace
— 壮大な宮殿; 豪華な宮殿splendid performance
— 見事な演技; 輝かしい公演splendid sunset
— 美しい夕日; 素晴らしい夕日splendid garden
— 立派な庭園; 豪華な庭園splendid attire
— 華麗な衣装; 豪華な衣装; 見事な衣装称賛、賞賛
splendid idea
— 素晴らしいアイデア; 見事な考えsplendid job
— 見事な仕事; 素晴らしい仕事splendid news
— 素晴らしい知らせ; 嬉しい知らせsplendid
— 素晴らしい; 見事; 感動的天気、自然
splendid weather
— 見事な天気; 素晴らしい天気splendid countryside
— 美しい田園; 素晴らしい自然splendid scenery
— 見事な風景; 美しい景色機会、機縁
splendid opportunity
— 絶好の機会; 素晴らしいチャンスsplendid occasion
— 祝賀の行事; 素晴らしい機会; 記念すべき出来事誇張、見せかけ
splendid display
— 目を見張る展示; 派手なデモンストレーション; 印象的な発表splendid ceremony
— 華やかな式典; 荘厳な式典慣用句、定型表現
splendid company
— 楽しい仲間; 素晴らしい仲間; 素敵な人々splendid isolation
— 幸福な孤独; 楽しい隠遁; 恵まれた孤立