Splinter の日本語の意味

splinter - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 破片 はへん hahen 常用 (fragment, broken piece, splinter, chip, shard, scrap)fragment of material
2. 刺 とげ toge 常用 (splinter (esp. lodged in one's flesh), hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone), thorn, spine, splinter, calling card)
3. 欠片 かけら kakera 常用 (fragment, broken piece, chip, splinter, shard)
4. 木片 もくへん mokuhen 常用 (block (of wood), chip, splinter, block)
5. 欠け かけ kake (fragment, splinter)
6. 削片 さくへん sakuhen (splinter, chip)
7. 細片 さいへん saihen (small piece, fragment, chip, splinter, strip, shred)
8. 木っ端 こっぱ koppa (wood chip, splinter)
9. 木端 こば koba (wood chip, splinter)
10. 棘 (thorn, spine, splinter, biting words, bush, thicket)

動詞

1. ささくれる sasakureru (to split finely, to splinter, to get frayed)
2. 削げる そげる sogeru (to split, to be split, to splinter, to chip, to be sliced (off), to be scraped (off))
3. ささくれ立つ ささくれだつ sasakuredatsu (to split finely, to splinter, to get frayed)
4. 裂ける (split, splitting, tearing, splintered, splinter)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)