split - 英語から日本語への翻訳


「

split

」の意味 : スプリット [supuritto]、割る、分裂、裂ける、割れ目
発音記号 : [ˈsplɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スプリット supuritto 常用 (split, crack, division, break, fissure, cleft)The elapsed time at specific intermediate points in a race or speedrun.
  2. 分裂 ぶんれつ bunretsu 常用 (split, division, break up, break-up, segmentation, splitting)
  3. 割れ目 われめ wareme 常用 (crack, crevice, split, fissure, cleft, rift)
  4. 破れ目 やぶれめ yabureme (rent, tear, split)
  5. 折れ口 おれくち orekuchi (break, split)
  6. スプリト Supurito (split)A port city in Croatia.
  7. 開脚
  8. 小瓶 kobin
  9. ハーフボトル hāfu botoru
  10. 罅 ひび hibi 常用 (rift (in a relationship), split, crack)

動詞

  1. 割る わる waru 常用 (to cut, to halve, to separate, to split, to rip, break)divide along a more or less straight line
  2. 裂ける さける sakeru 常用 (to split, to tear, to burst, to be separated, to be divided, split)
  3. 分ける わける wakeru 常用 (to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify)To burst out laughing.
  4. 別れる wakareru (split, separate, part from, fork, be divided, branch off)To separate.
  5. 割れる われる wareru 常用 (to split, to crack, to fissure, to be torn, to be divided (opinion, vote, etc.), to split (e.g. of a party))
  6. 切り崩す きりくずす kirikuzusu 常用 (to split (the opposition), to break (strike), break, level, cut through, split)
  7. 張り裂ける はりさける harisakeru (to burst (open), to break, to split, burst, break, split)
  8. 劈く つんざく tsunzaku (to break, to tear, to pierce, to split, to burst, pierce)
  9. 爆ぜる はぜる hazeru (to burst open, to pop, to split, burst open, pop, split)
  10. 分離する bunri suru

成句

  1. 袂を分かつ たもとをわかつ tamotōwakatsu (to part (from), to part company (with), to split (with), to break off relations (with))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)