splurge - 英語から日本語への翻訳


「

splurge

」の意味 : 弾む [はずむ / hazumu]、奮発、張り込む、気張る、散財
発音記号 : [ˈsplɝːdʒ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 奮発 ふんぱつ funpatsu 常用 (splurge, spending extravagantly (on), treating oneself (to))
  2. ぜいたく zeitaku (luxury, expensively, splurge, luxurious, extravagant, splurging)
  3. 誇示 (show, flaunt, ostentation, strut, splurge, boast)

動詞

  1. 弾む はずむ hazumu 常用 (to pay handsomely, to splurge, to part eagerly with (money, etc.), bounce, spring, bound)
  2. 張り込む はりこむ harikomu (to spend a lot of money (on), to treat oneself (to), to splurge (on), to invest (in))
  3. 気張る きばる kibaru (to pay generously (for), to splurge (on), to spend a lot (on))
  4. 散財 (splurge)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)