spontaneous - 英語から日本語への翻訳


spontaneous

」の意味 : 自発的 [じはつてき / jihatsuteki]、自然、自発、任意、無意識
発音記号 : [spanˈteɪniəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 特発性 (idiopathic, spontaneous)

形容詞

  1. 自発的 じはつてき jihatsuteki 常用 (spontaneous, voluntary, voluntarily, spontaneously, own accord, self-motivated)
  2. 自然 しぜん shizen 常用 (natural, spontaneous, automatic, nature, naturally)
  3. 自発 (spontaneous, involuntarily, voluntary, locomotor, spontaneously, spontaneity)
  4. 任意 にんい nin'i 常用 (optional, voluntary, arbitrary, random, discretionary, facultative)
  5. 無意識 むいしき muishiki 常用 (unconscious, involuntary, automatic, mechanical, unintentional, spontaneous)
  6. 内発的 ないはつてき naihatsuteki (spontaneous, arising from within, intrinsic, voluntary)
  7. 特発性 とくはつせい tokuhatsusei medicine (idiopathic, spontaneous)
  8. 無意志 むいし muishi (non-volitional, involuntary, spontaneous, unintentional)
  9. 話し言葉 (spoken word, spontaneous, conversational)
  10. 自発性 (spontaneity, willingness, spontaneous)

副詞

  1. 己と おのれと onoreto (all by itself, naturally, spontaneous, all by oneself)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)