spoof - 英語から日本語への翻訳


spoof

」の意味 : だます [damasu]、かつぐ、ちゃかし、パロディー、偽装
発音記号 : [ˈspuːf]

辞書項目

名詞

  1. ちゃかし chakashi
  2. パロディー parodī
  3. スプーフィング supūfingu
  4. スプーフ supūfu
  5. からかい karakai
  6. だますこと damasukoto
  7. かつぐこと katsugukoto

動詞

  1. だます damasu
  2. かつぐ katsugu
  3. 偽装
  4. なりすまし narisumashi
  5. なりすます narisumasu
  6. 詐称

形容詞

  1. まじりの majirino

例文

パロディー、風刺


spoof film

— パロディー映画;映画パロディー

spoof comedy

— パロディー喜劇;喜劇パロディー

spoof sketch

— パロディースケッチ;スケッチパロディー

spoof song

— パロディーソング;歌パロディー

spoof trailer

— パロディートレーラー;トレーラーパロディー

欺瞞、誤解または偽造


to spoof someone

— 誰かを欺く;誰かをだます;誰かをかつぐ

to spoof a document

— 文書を偽造する;文書を改ざんする

to spoof results

— 結果を偽造する;結果を改ざんする

to spoof a test

— テストを回避する;テストをだます

技術的偽装、識別子のすり替えまたはフィッシング


email spoofing

— 電子メールアドレスの偽装;電子メールスプーフィング

caller id spoofing

— 発信者番号の偽装;発信者番号のすり替え

ip spoofing

— IPアドレスの偽装;IPスプーフィング

spoofed website

— 偽のウェブサイト;模倣サイト

spoofing attack

— なりすまし攻撃;スプーフィング攻撃

冗談のいたずらまたは模倣


spoof call

— 冗談の電話;電話いたずら

spoof message

— 冗談のメッセージ;いたずらメッセージ

to spoof someone in jest

— 誰かをからかう;誰かを冗談でだます

spoof persona

— 架空のキャラクター;いたずら用の仮面


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)