sporadically - 英語から日本語への翻訳


sporadically

」の意味 : 点々 [てんてん / tenten]、ちらほら、ちらりほらり、ばらり、点点
発音記号 : [spəˈrædɪkəli]

辞書項目

副詞

  1. 点々 てんてん tenten (here and there, little by little, scattered in drops)
  2. ちらほら chirahora (here and there, in twos and threes, sparsely)
  3. ちらりほらり chirarihorari (here and there, in twos and threes, sparsely)
  4. ばらり barari (scattered, sprinkled, (hanging) loosely)
  5. 点点
  6. 散発的
  7. 散発的に

例文

まれなまたは不規則な出現


appear sporadically

— 不規則に現れる; たまに現れる

occur sporadically

— 不規則に発生する; たまに発生する

show up sporadically

— 時々現れる; たまに現れる

sporadically emerge

— 時々出現する; たまに発生する

manifest sporadically

— 不規則に現れる; たまに現れる

限られた利用可能性または存在


be sporadically available

— 不規則に利用可能である; たまに利用可能である

sporadically in stock

— たまに在庫がある; 不規則に在庫がある

sporadically accessible

— 時々アクセス可能である; たまにアクセス可能である

sporadically open

— 不規則に開く; たまに開いている

使用または適用


sporadically used

— 不規則に使用される; たまに適用される

sporadically employed

— 時々適用される; たまに使用される

sporadically adopted

— 不規則に採用される; たまに受け入れられる

更新、修理、またはサポート


sporadically updated

— 不規則に更新される; たまに更新される

sporadically maintained

— 不規則に保守される; たまにサポートされる

sporadically patched

— 不規則に修正される; たまに修正を受ける

訪問、参加、または交流


attend sporadically

— 不規則に出席する; たまに来る

participate sporadically

— 時々参加する; たまに参加する

contact sporadically

— 不規則に連絡する; たまに連絡する

engage sporadically

— 不規則に交流する; たまに関与する

結果、エラー、または症状


fail sporadically

— 不規則に故障する; たまに故障する

work sporadically

— 不規則に動作する; たまに機能する

symptoms appear sporadically

— 症状が不規則に現れる; 症状がたまに現れる

感情または行動


laugh sporadically

— 時々笑う; たまに笑う

react sporadically

— 不規則に反応する; たまに応答する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)