spread-eagled - 英語から日本語への翻訳
「
spread-eagled
発音記号 : [ˈsprɛdˌiːɡəld]
例文
身体的な位置または姿勢
spread-eagled on the ground
— 地面に大の字に広がって; 手足を広げて地面に横たわってspread-eagled on his back
— 仰向けに大の字に広がって; 手足を広げて仰向けに横たわってspread-eagled on the bed
— ベッドの上に大の字に広がって; 手足を広げてベッドに横たわってspread-eagled like a starfish
— ヒトデのように広がって; ヒトデのように手足を広げて固定または拘束され、動けない状態
spread-eagled against the wall
— 壁に手足を広げて押し付けられて; 壁に星型に拘束されてspread-eagled and tied
— 手足を広げて縛られて; 星型に縛られてspread-eagled on a cross
— 十字架に磔の姿勢で縛られて脆弱または無防備で、さらされた状態
spread-eagled for inspection
— 検査のために完全にさらされて; チェックのために完全に開かれてspread-eagled in public
— 公衆の面前でさらされて; 公衆の前で脆弱な立場に立たされて広く広がったまたは引き伸ばされた、比喩的意味
spread-eagled across the map
— 地図の上に広がって; 地図上に引き伸ばされてspread-eagled across the country
— 全国に広がって; 国中に広く広がってspread-eagled between commitments
— 義務の間で引き裂かれて; 責務の間で引き伸ばされて