spreading - 英語から日本語への翻訳


spreading

」の意味 : 拡散 [かくさん / kakusan]、回り、敷き、猖獗、分火
発音記号 : [ˈspredɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 拡散 かくさん kakusan 常用 (disseminating, scattering)
  2. 回り まわり mawari 常用
  3. 猖獗 しょうけつ shōketsu (infesting, running rampant)
  4. 分火 ぶんか bunka (growing, catching on (of an argument, practice, etc.))
  5. 普及

動詞

  1. 広がり
  2. 広がって
  3. 拡散
  4. 広める
  5. 広がる
  6. 広げる
  7. 広げて
  8. 普及
  9. 広げ

接尾辞

  1. 敷き しき shiki (laying out, covering)

例文

拡散、伝播


the spreading of disease

— 病気の拡散

the spreading of ideas

— 考えの拡散

rapid spreading

— 急速な拡散

widespread spreading

— 広範囲にわたる拡散

配分と分布


spreading of costs

— 費用の配分

spreading of risk

— リスクの配分

spreading of the load

— 負荷の配分

spreading of values

— 値の分布

分散と塗布


spreading of smoke

— 煙の分散

spreading of light

— 光の分散

spreading butter

— バターを塗る

spreading paint

— ペンキを塗る

延ばすと鍛造


spreading the dough

— 生地を延ばす

spreading the fabric

— 布を延ばす

spreading metal

— 金属を鍛造する

spreading out the sheet

— シートを広げる

植物の特徴


a spreading tree

— 枝を広げた木

spreading branches

— 広がった枝

spreading crown

— 広がった樹冠


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)