Spring up の日本語の意味

spring up - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 生える はえる haeru 常用 (to grow, to spring up, to sprout, grow, cut, spring up)
2. 跳ねる はねる haneru 常用 (to jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop)
3. 生う おう ō (to grow (of plants), to spring up, grow, spring up, cut teeth)
4. 跳ね起きる はねおきる haneokiru (to jump up, to spring up, jump up, spring up, leap, hop)
5. 躍り上がる おどりあがる odoriagaru (to spring up, to leap to one's feet, to jump up and down, spring up, jump up and down, leap to one's feet)
6. 飛び上がる とびあがる tobiagaru 常用 (to jump up, to leap up, to spring up)
7. 跳ね上がる はねあがる haneagaru 常用 (to jump up, to spring up)
8. 湧く わく waku 常用 (to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.), to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds), to well up, to arise)
9. 躍る おどる odoru (to jump up, to spring up, to leap)
10. 生え出る はえでる haederu (to sprout, to spring up, to come out)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)