sprout - 英語から日本語への翻訳


「

sprout

」の意味 : 芽 [め / me]、新芽、萌芽、芽立ち、もやし
発音記号 : [ˈspraʊt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 芽 め me 常用 (sprout, shoot, bud)A new growth of or on a plant, whether from seed or other parts.
  2. 新芽 しんめ shinme 常用 (sprout, bud, shoot, shoots)
  3. 萌芽 ほうが hōga 常用 (germination, germ, sprout, sign, bud, sprouting)
  4. 芽立ち めだち medachi (bud, sprout)
  5. もやし moyashi (sprouts, bean sprouts, sprout)
  6. 芽生え めばえ mebae 常用 (bud, sprout)
  7. 双葉 ふたば futaba 常用 (seed leaves (of a dicot), cotyledons, bud, sprout)
  8. スプラウト supurauto (sprout, sprouts, sprouting)
  9. 嫩芽 どんが donga (bud, sprout)
  10. 芽出し めだし medashi (sprouting, sprout)

動詞

  1. 芽ぐむ めぐむ megumu (to bud, to sprout, bud, sprout)
  2. 芽生える めばえる mebaeru (to bud, to sprout, sprout, bud)
  3. 萌え出る もえでる moederu (to sprout, to bud, sprout, bud)
  4. スプラウト supurautoTo cause to grow from a seed.
  5. 発芽 hatsuga suru (germination, germinate, sprouted, budding, sprout)
  6. 吹く ふく fuku 常用 (to sprout, to put forth (buds))
  7. 生える はえる haeru 常用 (to grow, to spring up, to sprout)
  8. 吹き出す ふきだす fukidasu 常用 (to sprout, to bud)
  9. 萌える もえる moeru 常用 (to burst into bud, to sprout)
  10. 兆す きざす kizasu (to bud, to germinate, to sprout)

成句

  1. 芽を出す めをだす meodasu (to sprout, to put forth buds)
  2. 芽が出る めがでる megaderu (to bud, to sprout, to germinate)
  3. 芽を吹く めをふく meofuku (to bud, to sprout)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)