sprouting - 英語から日本語への翻訳


sprouting

」の意味 : 出芽 [しゅつが / shutsuga]、発芽、萌え、芽出し、萌動
発音記号 : [ˈspraʊtɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 出芽 しゅつが shutsuga (germination)
  2. 発芽 はつが hatsuga 常用 (germination, budding)
  3. 萌え もえ moe (budding, young shoot)
  4. 芽出し めだし medashi (sprout)
  5. 萌動 ほうどう hōdō (budding)

動詞

  1. 発芽
  2. 萌芽
  3. 穂発芽
  4. スプラウト supurauto

例文

種子の発芽


sprouting seeds

— 発芽した種子

sprouting beans

— もやし

sprouting grain

— 発芽した穀物

芽の出現


sprouting shoots

— 芽生え

sprouting leaves

— 葉の出現

sprouting roots

— 根の出現

急速な成長


sprouting hair

— 伸びた髪

sprouting whiskers

— 急速に伸びるひげ

sprouting branches

— 急速に伸びる枝

急速な発展


sprouting ideas

— 芽生えるアイデア

sprouting talent

— 開花する才能

sprouting businesses

— 急成長する企業


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)