spurn - 英語から日本語への翻訳
「
spurn
発音記号 : [ˈspɝːn]
辞書項目
動詞
- 撥ね付ける はねつける hanetsukeru (to flatly refuse, to reject)
- 踏みつける ふみつける fumitsukeru (to ignore)
- 突っぱねる つっぱねる tsuppaneru (to reject, to turn down, to refuse)
- 拒む
- はねつける hanetsukeru
- 嫌う
- 見下す
成句
- 鼻であしらう はなであしらう hanadeashirau (to snub, to treat with contempt)
例文
拒否または軽蔑
spurn an offer
— 申し出を撥ね付けるspurn a proposal
— 提案を撥ね付ける；提案を拒否するspurn an invitation
— 招待を断る；招待を辞退するspurn help
— 助けを断る；助けを拒否するspurn advice
— 助言を拒否する；助言を受け入れないspurn a gift
— 贈り物を断る；贈り物を拒否するspurn a plea
— 嘆願を拒否する；訴えを拒否するspurn someone's advances
— 誰かの求愛を撥ね付ける；誰かの関係を築こうとする試みを拒絶するspurn the opportunity
— 機会を逃す；機会を拒否する軽蔑または屈辱
spurn with contempt
— 軽蔑の念を持って拒否する；軽蔑して無視するcoldly spurn someone
— 冷たく誰かを拒絶する；冷たく誰かを突き放すpublicly spurn someone
— 公の場で誰かを拒絶する；公の場で誰かを辱めるspurn someone outright
— 誰かを完全に拒絶する；誰かを公然と拒絶するutterly spurn
— 完全に拒否する；断固として拒否する考え、伝統、権威の拒否
spurn tradition
— 伝統を拒否する；伝統を軽視するspurn authority
— 権威を拒否する；権威を認めないspurn the notion of
— 考えを拒否する；概念を受け入れないspurn conventional wisdom
— 一般常識を拒否する；一般的な考えを軽視するspurn established norms
— 確立された規範を拒否する；確立された基準を軽視するspurned by society
— 社会から拒絶された；社会から見捨てられた