spurt - 英語から日本語への翻訳
「
spurt
発音記号 : [ˈspɝːt]
辞書項目
名詞
- スパート supāto 常用 sports
- 奮発 ふんぱつ funpatsu 常用 (strenuous efforts, exerting oneself, stirring oneself up)
- 吹き値 ふきね fukine finance (jump (in prices), boom)
- 噴射 ふんしゃ funsha
- 噴出
動詞
- 噴く ふく fuku (to emit, to spout, to boil over)
- 噴き出す ふきだす fukidasu
- 迸る ほとばしる hotobashiru
- 吹き出す
- 噴出する ふんしゅつする funshutsusuru
- 噴出 ふんしゅつする funshutsusuru
副詞
- ピュッ pyu (with a squirt, (liquid) shooting out)
例文
物理的な噴出、噴流
spurt of blood
— 血の噴出blood spurt
— 血液の噴出spurt of water
— 水の噴出spurt from the pipe
— パイプからの噴出spurt out
— 噴出するspurt from the wound
— 傷口からの噴出急激な成長、活動の高まり
growth spurt
— 成長スパートspurt of growth
— 急成長spurt of energy
— エネルギーの高まりspurt of speed
— 速度の急上昇spurt in production
— 生産の急増spurt in sales
— 売上の急増short spurt
— 短い急上昇前方への急加速
spurt ahead
— 前方に急ぐspurt forward
— 前方に急ぐspurt past
— 通り過ぎるspurt into the lead
— 先頭に躍り出るspurt away
— 急に逃げる創造的な高まり、感情の爆発
creative spurt
— 創造的な高まりspurt of inspiration
— インスピレーションの高まりspurt of enthusiasm
— 熱意の高まりspurt into life
— 活気づくspurt of laughter
— 笑いの爆発brief spurt
— 短い高まりsudden spurt
— 突然の高まり