squandering - 英語から日本語への翻訳


squandering

」の意味 : 無駄遣い [むだづかい / mudazukai]、散財、蕩尽、使い果たす、傾ける
発音記号 : [ˈskwɒndərɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 無駄遣い むだづかい mudazukai 常用 (waste (of money, time, etc.), frittering away)
  2. 散財 さんざい sanzai (extravagant spending, wasteful spending, splurging)
  3. 蕩尽 とうじん tōjin (dissipation)

動詞

  1. 使い果たす
  2. 傾ける
  3. 浪費
  4. むだづかいする mudazukaisuru
  5. 使い尽くす
  6. 撒き散らす

例文

お金と資源


squandering money

— 金を無駄遣いする

squandering resources

— 資源を無駄遣いする

squandering wealth

— 富を浪費する

squandering savings

— 貯蓄を蕩尽する

時間と機会


squandering time

— 時間を無駄にする

squandering opportunities

— 機会を逃す

squandering a chance

— チャンスを逃す

squandering talent

— 才能を台無しにする

人生と力


squandering one’s energy

— 精力を消耗する

squandering one’s youth

— 青春を浪費する

squandering one’s life

— 人生を棒に振る

squandering effort

— 努力を無駄にする

浪費への批判


accused of squandering

— 横領で告発された

stop the squandering

— 浪費をやめる

end the squandering

— 無駄遣いに終止符を打つ

squandering away

— 無駄に浪費して


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)