square away - 英語から日本語への翻訳


「

square away

」の意味 : すぐそばにある [sugusobaniaru]
発音記号 : [skwɛə əˈweɪ]   US     UK 

例文

処理を済ませる


 

square away the paperwork

— 書類を処理する;書類を整理する
 

square away the bills

— 勘定を清算する;勘定を処理する
 

square away the accounts

— 帳簿を締める;財務上の計算を処理する
 

square away the details

— 細部を処理する;細部を整理する
 

square away an issue

— 問題を解決する;問題を処理する
 

get it all squared away

— すべてを処理する;すべてを整理する

準備する


 

square someone away

— 誰かを準備させる;誰かを準備万端にする
 

square away new recruits

— 新兵を訓練する;新兵を戦闘準備万端にする
 

square away the equipment

— 装備を準備する;装備を整える
 

get the team squared away

— チームを準備させる;チームを準備万端にする
 

square away the troops

— 部隊を準備させる;部隊を戦闘準備万端にする

整理された状態


 

all squared away

— すべてが整っている;すべてが処理されている
 

get squared away

— 身の回りを整理する;準備万端になる
 

squared away person

— きちんとした人;しっかりした人
 

squared away officer

— 規律正しい将校;きちんとした将校


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)