squashed - 英語から日本語への翻訳


squashed

」の意味 : ぺったんこ [pettanko]、ぐしゃり、ぺしゃんこ、押しつぶされた、つぶさ
発音記号 : [skwɒʃt]

辞書項目

動詞

  1. つぶさ tsubusa
  2. 押しつぶさ
  3. 縮んで
  4. 押し潰す
  5. べちゃんこにつぶす bechankonitsubusu

形容詞

  1. ぺったんこ pettanko (crushed flat, flattened, flat-topped)
  2. ぺしゃんこ peshanko
  3. 押しつぶされた
  4. つぶれる tsubureru

副詞

  1. ぐしゃり gushari (crushed)

例文

物理的につぶれた


squashed insect

— つぶれた昆虫

squashed can

— つぶれた缶

squashed fruit

— つぶれた果物

squashed tomato

— つぶれたトマト

押しつぶされ平らになった


squashed hat

— つぶれた帽子

squashed box

— 平らになった箱

squashed face

— 平らになった顔

squashed nose

— 平らになった鼻

押し合う


squashed together

— 押し合う

squashed in the crowd

— 群衆に押しつぶされる

squashed into a corner

— 隅に押し込められる

squashed between two people

— 二人の間に挟まれる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)