squelchy - 英語から日本語への翻訳


squelchy

」の意味 : ぎくしゃくした [gikushakushita]
発音記号 : [ˈskwɛl.tʃi]

例文

音や騒音


squelchy sound

— ぐちゃぐちゃという音

squelchy noise

— ぐちゃぐちゃいう騒音

squelchy splash

— ぐちゃぐちゃいう水しぶき

質感や感触


squelchy mud

— ぬかるんだ泥

squelchy soil

— 湿った土

squelchy sponge

— 濡れたスポンジ

squelchy surface

— べとつく表面

動きや足音


squelchy footsteps

— ぐちゃぐちゃいう足音

squelchy walk

— ぐちゃぐちゃいう歩き方

squelchy boots

— ぐちゃぐちゃいうブーツ

衣服や靴


squelchy shoes

— 濡れた靴

squelchy coat

— びしょ濡れのコート

食べ物や台所用品


squelchy jam

— ねっとりしたジャム

squelchy porridge

— どろどろのお粥

squelchy salad

— しっとりとしたサラダ

比喩的または転義的用法


squelchy response

— ぎこちない返答

squelchy situation

— 厄介な状況

squelchy humor

— 下品なユーモア


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)