stagger - 英語から日本語への翻訳


stagger

」の意味 : よろめく [yoromeku]、ずらす、ふらつく、よろめき、蹌踉めく
発音記号 : [ˈstæɡər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. よろめき yoromeki (stagger, wobble, wabble, staggered, stumble, Wintle)
  2. ぐらつき guratsuki (wobble, stagger, wabble)
  3. ふらふら furafura (stagger, reel)
  4. ずらします zurashimasu (shifted, stagger)
  5. 千鳥 (staggered, Chidori, plover, zigzag, stagger)

動詞

  1. よろめく yoromeku (stagger, reel, lurch, totter, wobble, sway)To sway unsteadily, reel, or totter.
  2. ずらす zurasu 常用 (to move (an appointment, meeting, etc.), to bring forward, to put back, to put off, to delay, to postpone)
  3. ふらつく furatsuku (to feel giddy, to totter, to stagger, stagger)
  4. 蹌踉めく よろめく yoromeku 常用 (to stagger, to stumble, to totter, to reel)
  5. 蹌踉ける よろける yorokeru (to stagger, to stumble)
  6. ひょろける hyorokeru (to stagger, to stumble, to be unsteady on one's feet)
  7. 蹌踉つく よろつく yorotsuku (to stagger, to stumble, to totter)
  8. ひょろつく hyorotsuku (to totter, to stagger, to tumble, to reel, to become unsteady (of one's feet))
  9. ぐらつく guratsuku (shake, reel, stagger, be unsteady)
  10. ひるむ hirumu (wince, flinch, recoil, stagger)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)