stair - 英語から日本語への翻訳


「

stair

」の意味 : 階段 [かいだん / kaidan]、段、ステア、梯子段、石段
発音記号 : [ˈster]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 階段 かいだん kaidan
  2. 段 だん dan 常用 (step, rung, (flight of) steps)
  3. ステア sutea
  4. 梯子段 はしごだん hashigodan (step, staircase)
  5. 石段 いしだん ishidan

例文

階段の部品や要素


 

stair tread

— 踏板;段
 

stair riser

— 蹴込み板
 

stair landing

— 踊り場
 

stair rail

— 手すり
 

stair baluster

— 手すり子
 

stair stringer

— 側桁
 

stair nosing

— 段鼻
 

stair step

— 階段の段;階段の歩み

階段の移動や操作


 

climb the stair

— 階段を上る;階段を登る
 

descend the stair

— 階段を下りる;階段を降りる
 

step onto the stair

— 段に足を踏み入れる
 

step off the stair

— 段から足を踏み外す;段から降りる
 

skip a stair

— 段を飛ばす;段を跳び越す
 

stand on the stair

— 段の上に立つ

階段の種類や構造


 

spiral stair

— らせん階段
 

wooden stair

— 木製の階段;木製の段
 

narrow stair

— 狭い階段;狭い段
 

steep stair

— 急な階段;急な段
 

external stair

— 外部階段;屋外階段
 

hidden stair

— 隠し階段

安全対策や維持管理


 

stair maintenance

— 階段の維持管理;階段の修理
 

stair lighting

— 階段の照明
 

stair safety

— 階段の安全;階段の安全対策
 

broken stair

— 壊れた段

比喩的または慣用的表現


 

one stair at a time

— 一度に一歩ずつ;一歩一歩
 

the first stair

— 最初の段
 

the last stair

— 最後の段
 

climb every stair

— すべての段を上る;すべての障害を克服する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)