stake - 英語から日本語への翻訳
「
stake
発音記号 : [ˈsteɪk]
辞書項目
名詞
- 杭 くい kui 常用 (post, pile, picket)
- 利害関係 りがいかんけい rigaikankei 常用 (interests)
- 棒 ぼう bō
- 賭け かけ kake 常用 (bet, wager, gamble)
- 棒杙 ぼうぐい bōgui (pile)
- 場銭 ばせん basen (bet)
- 火刑
- ステーク sutēku
- 出資
- 株式
動詞
- 賭ける かける kakeru 常用 (to wager, to bet, to risk, to gamble)
- 掛ける かける kakeru 常用 (to wager, to bet, to risk, to gamble)
- 賭する とする tosuru (to risk, to bet, to wager)
- 賭す とす tosu (to risk, to bet, to wager)
例文
杭、小杭または支柱
wooden stake
— 木の杭tent stake
— テント用の杭fence stake
— フェンスの杭tree stake
— 木の支柱iron stake
— 鉄の杭出資、参加または金銭的利益
equity stake
— 資本持分minority stake
— 少数株主持分majority stake
— 過半数持分have a stake in
— 出資するhold a stake in
— 持分を保有する危険、賭け、または脅威
at stake
— 危機に瀕してwhat's at stake
— 何が危機に瀕しているかbe at stake
— 危機に瀕する賭け、危険を冒す、または賭ける
stake money on
— お金を賭けるstake everything on
— すべてを賭けるstake one's reputation
— 評判を賭けるstake capital
— 資本を投じる権利の主張、要求、または所有権の確保
stake a claim
— 土地の権利を主張するstake one's claim
— 自分の権利を主張する張り込み、尾行、または待ち伏せ
stake out
— 張り込むstake out a building
— 建物を張り込むstake out a suspect
— 容疑者を張り込む害、突き刺す、または杭で殺す
drive a stake through the heart
— 心臓に杭を打ち込むdrive a stake into the ground
— 地面に杭を打ち込むplunge a stake into
— 杭を突き刺すイディオムと慣用表現
raise the stakes
— 賭け金を上げるthe stakes are high
— 賭け金は高い