stalemate - 英語から日本語への翻訳


「

stalemate

」の意味 : 行き詰り [ゆきづまり / yukizumari]、手詰まり、膠着、ステイルメイト、行き詰まり
発音記号 : [ˈsteɪlˌmet]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 行き詰り ゆきづまり yukizumari (deadlock, impasse, stalemate, dead-end)Any situation that has no obvious possible movement, but involves no personal loss.
  2. 手詰まり てづまり tezumari (deadlock, stalemate, standstill, impasse, being stuck)
  3. 膠着 こうちゃく kōchaku (deadlock, stalemate, standstill, agglutination, adhesion, stuck)
  4. ステイルメイト suteirumeito computing (stalemate)The state in which the player to move is not in check but has no legal moves, resulting in a draw.
  5. 行き詰まり いきづまり ikizumari 常用 (deadlock, stalemate, impasse, dead end, standoff, logjam)
  6. 停頓 ていとん teiton (deadlock, standstill, stalemate, set-back, abeyance, setback)
  7. 膠着状態 こうちゃくじょうたい kōchakujōtai (deadlock, standstill, stalemate, impasse, standoff)
  8. 足踏み あしぶみ ashibumi 常用 (standstill, stalemate)
  9. 停頓状態 ていとんじょうたい teitonjōtai (standstill, deadlock, stalemate, doldrums, stagnant conditions)
  10. 手詰り (stalemate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)