stamp - 英語から日本語への翻訳


「

stamp

」の意味 : 印鑑 [いんかん / inkan]、印章、印、スタンプ、切手
発音記号 : [ˈstæmp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 印鑑 いんかん inkan 常用 (stamp, seal, seal impression, inkan, signet)An indentation, imprint, or mark made by stamping.
  2. 印章 いんしょう inshō (stamp, seal)
  3. 印 いん in 常用 (stamp, seal, chop, seal impression, sealing, mark)
  4. スタンプ sutanpu 常用 (stamp, stamped, stickers, stump)
  5. 切手 きって kitte 常用 (stamp (postage), stamp, merchandise certificate, man of ability, stamps, postage)
  6. 印紙 いんし inshi 常用 ((revenue) stamp, stamp)
  7. 判子 はんこ hanko 常用 (seal (used in lieu of a signature), stamp, chop)A device for imprinting designs.
  8. 判 はん han 常用 (seal, stamp, monogram signature, size)
  9. 印判 いんばん inban (seal, stamp)
  10. 刻印 こくいん kokuin (brand (i.e. a mark of disgrace), stamp, reputation, stamped, engraved, imprinted)

動詞

  1. 押す おす osu 常用 (to stamp (e.g. one's name), to affix (a seal))
  2. 蹴る ける keru 常用 (to stamp (on the ground), to firmly press one's feet (against something))
  3. 搗く つく tsuku (to hull (rice, barley, etc.), to pound (rice), to polish (rice), to stamp (ore))
  4. 印する いんする insuru (to stamp (one's mark, etc.), to seal)
  5. 印す しるす shirusu (to leave (a mark, trace, etc.), to print, to stamp)
  6. 銘じる めいじる meijiru (to stamp, to engrave, to inscribe)
  7. 銘ずる めいずる meizuru (to stamp, to engrave, to inscribe)
  8. 銘する めいする meisuru (to stamp, to engrave, to inscribe)
  9. 突き砕く つきくだく tsukikudaku (to grind up, to grind down, to pound, to crush, to mash, to stamp (ore))
  10. 根絶 (eradicate, eradication, exterminated, extermination, stamp, uproot)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)