stand up - 英語から日本語への翻訳


stand up

」の意味 : 立ち上がる [たちあがる / tachiagaru]、すっぽかす、起き上がる、起こす、立てる
発音記号 : [ˈstænd ʌp]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 立ち上がる たちあがる tachiagaru 常用 (to get up, to rise (to one's feet))
  2. すっぽかす suppokasu (to leave (something) undone, to neglect (a duty, task, etc.), to break (a promise, appointment, etc.))
  3. 起き上がる おきあがる okiagaru 常用 (to rise, to get up, to sit up)
  4. 起こす おこす okosu 常用 (to raise, to raise up, to set up, to pick up)
  5. 立てる たてる tateru 常用 (to put up, to set up, to erect, to raise)
  6. 立つ たつ tatsu 常用 (to be valid (of an argument, logic, etc.), to hold up, to hold water, to be logical, to be reasonable)
  7. 起き返る おきかえる okikaeru (to rise, to get up, to sit up)
  8. 突っ立つ
  9. 逆立つ

成句

  1. 尻をあげる しりをあげる shirioageru
  2. 腰を上げる こしをあげる koshioageru (to get up (from sitting))
  3. 体を起こす からだをおこす karadaōkosu (to rise, to raise up, to straighten up, to sit up)
  4. みこしを上げる みこしをあげる mikoshioageru (to rise (from one's seat), to get up)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)