staple - 英語から日本語への翻訳


staple

」の意味 : ステープル [sutēpuru]、定番、主食、止める、針
発音記号 : [ˈsteɪpəl]

辞書項目

名詞

  1. ステープル sutēpuru (stapler clip)
  2. 定番 ていばん teiban 常用 (standard item, usual thing, (a) classic, go-to choice, regular fixture, standard procedure)
  3. 主食
  4. はり hari 常用
  5. こめ kome 常用 (necessity)
  6. しん shin 常用 (wick, marrow, (pencil) lead, stuffing, pith)
  7. ホッチキス芯 ホッチキスしん hotchikisushin
  8. 合折れ釘 あいおれくぎ aiorekugi (L-shaped nail, small clamp)
  9. また釘 またくぎ matakugi
  10. かすがい kasugai

動詞

  1. 止める とめる tomeru 常用 (to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button)

例文

文房具の針または留め具


staple

— ステープル

box of staples

— ステープルの箱

staple gun

— ステープルガン

staple wire

— ステープル用ワイヤー

staple remover

— ステープルリムーバー

主食または主要商品


staple food

— 主食

staple crop

— 主要作物

staple commodity

— 主要商品

staple export

— 主要輸出品

staple industry

— 基幹産業

形容詞、主要または特徴的な


staple item

— 定番商品

a staple of the menu

— メニューの定番

staple feature

— 特徴的な機能

staple product

— 基本製品

動詞、ステープルで留めるまたは取り付ける


to staple documents

— 書類をステープルで留める

staple together

— ステープルで綴じる

staple shut

— ステープルで閉じる

慣用的および比喩的な表現


staple diet

— 基本の食事

a cultural staple

— 文化の定番

cotton is a staple

— 綿花は主要作物である


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)