stare - 英語から日本語への翻訳


stare

」の意味 : 凝視 [ぎょうし / gyōshi]、見つめる、見詰める、じろじろ見る、視線
発音記号 : [ˈster]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 凝視 ぎょうし gyōshi 常用 (gaze, fixation)
  2. 視線
  3. me 常用 (look, gaze, glance)
  4. 見詰める
  5. スタレ sutare
  6. 目つき
  7. ステア sutea

動詞

  1. 見つめる みつめる mitsumeru 常用 (to gaze (at), to look hard (at), to watch intently, to fix one's eyes (on))
  2. 見詰める みつめる mitsumeru
  3. じろじろ見る jirojiro-miru
  4. 見守る みまもる mimamoru 常用 (to watch intently, to gaze, to watch (and see what happens), to follow)
  5. 見やる
  6. じっと jitto
  7. 見つめ
  8. 直視
  9. 凝視める

成句

  1. じっと見る じっとみる jittomiru (to watch steadily)
  2. 瞳を凝らす ひとみをこらす hitomiokorasu (to strain one's eyes)
  3. 視線を注ぐ しせんをそそぐ shisen'ososogu (to watch intently)
  4. ガンを飛ばす がんをとばす gan'otobasu (to glare)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)