steadily - 英語から日本語への翻訳


steadily

」の意味 : どんどん [dondon]、ぐんぐん、徐々に、着々、直押しに
発音記号 : [ˈstɛdɪli]

辞書項目

動詞

  1. 行く いく iku 常用 (to continue ..., to go on ..., to gradually ..., to progressively ...)

副詞

  1. どんどん dondon 常用 (rapidly, quickly)
  2. ぐんぐん gungun (rapidly, vigorously, by leaps and bounds)
  3. 徐々に じょじょに jojoni 常用 (gradually, slowly, little by little, step by step, by degrees)
  4. 着々 ちゃくちゃく chakuchaku 常用
  5. 直押しに ひたおしに hitaoshini
  6. コツコツ kotsukotsu 常用 (unflaggingly, untiringly, laboriously, diligently)
  7. ちゃんと chanto 常用 (diligently, seriously, earnestly, reliably, legitimately)
  8. そろそろ sorosoro 常用 (slowly, quietly, gradually, gingerly)
  9. 絶えず たえず taezu 常用 (constantly, always, continually)
  10. 確り しっかり shikkari 常用 (strongly (built), solidly, sturdily)

例文

動き、方向


move steadily forward

— 着実に前進する

walk steadily

— しっかり歩く

move steadily across

— 安定して横切る

hold steadily

— しっかりと保持する

成長、増加、改善


grow steadily

— 着実に成長する

increase steadily

— 着実に増加する

steadily improving

— 着実に改善している

rise steadily

— 着実に上昇する

減少、低下、減少


decline steadily

— 着実に減少する

fall steadily

— 絶えず落ちる

decrease steadily

— 着実に減少する

仕事、勉強、進歩


work steadily

— 安定して働く

study steadily

— 定期的に勉強する

progress steadily

— 着実に進歩する

practice steadily

— 絶えず練習する

財務、率、指標


earn steadily

— 安定して稼ぐ

grow steadily in value

— 着実に価値が上がる

sales rise steadily

— 売上が着実に伸びる

特性、程度、状態変化


become steadily more confident

— 徐々に自信がつく

remain steadily the same

— 変わらず一定のままである

change steadily over time

— 時間とともに徐々に変化する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)