steely - 英語から日本語への翻訳


「

steely

」の意味 : 鋼のような [hagane no yōna]、スティーリー、冷酷
発音記号 : [ˈstiːli]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. スティーリー sutīrī
  2. 冷酷

例文

性格、意志


 

steely determination

— 鋼のような決意; 鉄の決意
 

steely resolve

— 鋼のような覚悟; 鉄の粘り強さ
 

steely will

— 鉄の意志; 鋼のような意志の強さ
 

steely nerve

— 鋼のような度胸; 鉄のような冷静さ
 

steely discipline

— 鉄の規律; 厳格な規律

視線、顔つき、振る舞い


 

steely gaze

— 鋼のような視線; 冷たく鋭い視線
 

steely eyes

— 鋼のような目; 冷たい目
 

steely stare

— 冷たくじっと見つめること; 鋼のような凝視
 

steely expression

— 無表情な顔つき; 鋼のような表情

声、口調、言葉


 

steely voice

— 冷たく固い声; 鋼のような声
 

steely tone

— 厳しい口調; 冷たい口調
 

steely reply

— 厳しい返答; 断固たる返答
 

steely remark

— 鋭い発言; 冷たい発言

外観、表面、材料


 

steely sheen

— 鋼のような光沢; 金属的な光沢
 

steely surface

— 鋼のような表面; 金属的な表面
 

steely color

— 鋼色; 鋼のような色合い
 

steely finish

— 鋼のような仕上げ; 金属的なコーティング

音、音楽、楽器


 

steely sound

— 金属的な音; 鋭い金属音
 

steely guitar tone

— 金属的なギターの音色; 鋭いギターのトーン
 

steely strings

— 金属的な弦; 弦の金属的な音色

政治、行動、反応


 

steely policy

— 厳しい政策; 揺るぎない政策
 

steely response

— 厳しい反応; 断固たる対応
 

steely leadership

— 厳しい指導; 揺るぎない指導


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)