stem - 英語から日本語への翻訳


stem

」の意味 : 幹 [から / kara]、軸、茎、語幹、食い止める
発音記号 : [ˈstem]

辞書項目

名詞

  1. から kara (trunk, stalk)
  2. じく jiku 常用 (stalk)
  3. くき kuki 常用 (stalk)
  4. 語幹 ごかん gokan linguistics (word stem)
  5. ステム sutemu (axle, shaft)
  6. 形容詞幹 けいようしかん keiyōshikan linguistics
  7. 理系 りけい rikei 常用 (the sciences)
  8. 船首 せんしゅ senshu (bow (of a boat), prow, head)
  9. 竜頭 りゅうず ryūzu (crown (of a watch))
  10. 果柄 かへい kahei (gynophore)

動詞

  1. 食い止める くいとめる kuitomeru 常用 (to check, to hold back, to keep at bay, to stop, to prevent, to curb)
  2. 支える ささえる sasaeru 常用 (to hold at bay, to check)
  3. せき止める せきとめる sekitomeru (to check (e.g. progress))
  4. 発端とする hottan to suru
  5. 堰止める sekitomeru
  6. 始める
  7. 始まる
  8. シュテムする shutemu suru
  9. 創める
  10. 来たる

成句

  1. 端を発する たんをはっする tan'ohassuru (to originate (with), to start (with))

例文

植物学、植物解剖学


stem of a plant

— 植物の茎

woody stem

— 木質の茎; 木化した茎

herbaceous stem

— 草本の茎

climbing stem

— つる性の茎

flowering stem

— 花茎

起源、由来、または結果


stem from

— 由来する; 生じる

stem from poverty

— 貧困に由来する; 貧困が原因である

stem from a misunderstanding

— 誤解に由来する; 誤解が原因である

problems that stem from policy

— 政策に起因する問題; 政策から生じる問題

防ぐ、流れを止める、または抑える


stem the tide

— 流れを食い止める; 攻勢を止める

stem the bleeding

— 出血を止める

stem the flow of migrants

— 移民の流れを食い止める; 移民の流入を止める

stem the spread

— 広がりを食い止める; 広がりを防ぐ

言語学、語幹


stem of a word

— 語の語幹; 語の根

word stem

— 語幹; 語幹の語形

verb stem

— 動詞の語幹

stem vowel

— 語幹母音; テーマ母音

音楽、音符の部分


stem of a note

— 音符の符幹

note stem direction

— 符幹の向き

機械、装置や食器の部品


valve stem

— バルブステム

stem of a wineglass

— ワイングラスの脚

stem screw

— ねじ棒; ねじ軸

STEM(科学・技術・工学・数学)


STEM

— STEM(科学、技術、工学、数学)

STEM education

— STEM教育(科学、技術、工学、数学の教育)

STEM fields

— STEM分野(科学、技術、工学、数学の分野)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)