stepsister - 英語から日本語への翻訳


stepsister

」の意味 : 義理の姉 [ぎりのあね / girinoane]、継妹、継姉、義理の姉妹、まゝ姉妹
発音記号 : [ˈstepˌsɪstər]

辞書項目

名詞

  1. 義理の姉 ぎりのあね girinoane (one's sister-in-law)
  2. 継妹 ままいも mamaimo (step-sister (younger))
  3. 継姉 ままねえ mamanē (step-sister (elder))
  4. 義理の姉妹 ぎりのしまい girinoshimai
  5. まゝ姉妹 まましまい mamashimai

例文

家族関係または親族関係


stepsister

— 義理の姉

older stepsister

— 年の離れた義理の姉

younger stepsister

— 年の離れた義理の妹

stepsister by marriage

— 結婚による義理の姉; 結婚による義理の妹

所有または所属


my stepsister

— 私の義理の姉

her stepsister

— 彼女の義理の姉

stepsister's room

— 義理の姉の部屋

stepsister's birthday

— 義理の姉の誕生日

性格または役割


kind stepsister

— 優しい義理の姉

jealous stepsister

— 嫉妬深い義理の姉

evil stepsister

— 邪悪な義理の姉

supportive stepsister

— 支える義理の姉

stepsister from hell

— 最悪の義理の姉; 地獄のような義理の姉

行動と関係


getting along with my stepsister

— 義理の姉と仲良くする

fighting with stepsister

— 義理の姉と喧嘩する

reconcile with my stepsister

— 義理の姉と和解する; 義理の姉と関係を修復する

becoming a stepsister

— 義理の姉になる

living with a stepsister

— 義理の姉と暮らす

出来事と日常の状況


meeting my stepsister for the first time

— 初めて義理の姉に会う; 義理の姉と初めて会う

stepsister's wedding

— 義理の姉の結婚式

stepsister's advice

— 義理の姉の助言

taking a photo with my stepsister

— 義理の姉と写真を撮る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)