stereotypical - 英語から日本語への翻訳


stereotypical

」の意味 : 典型的 [てんけいてき / tenkeiteki]、型通り、判で押したよう、典型的な、ステレオタイプ
発音記号 : [sterɪəˈtɪpɪkl]

辞書項目

形容詞

  1. 典型的 てんけいてき tenkeiteki 常用 (typical, representative, archetypal, quintessential, model)
  2. 型通り かたどおり katadōri (formal, proper, prescribed, conventional)
  3. ステレオタイプ sutereotaipu
  4. 画一
  5. 陳腐

成句

  1. 判で押したよう はんでおしたよう handeoshitayō (stereotyped, invariable, like clockwork, regular)

例文

一般的な意味


a stereotypical view

— 典型的な見方

stereotypical behavior

— 型通りの行動

a stereotypical response

— 判で押したような反応

stereotypical thinking

— ステレオタイプの思考

人々について


a stereotypical teenager

— 典型的な10代

a stereotypical politician

— 典型的な政治家

a stereotypical businessman

— 典型的なビジネスマン

a stereotypical mother

— ステレオタイプな母親

役割とイメージについて


a stereotypical hero

— ステレオタイプのヒーロー

a stereotypical villain

— ステレオタイプの悪役

a stereotypical male role

— 型にはまった男性の役割

a stereotypical female image

— 型にはまった女性のイメージ

文化と社会について


stereotypical attitudes

— ステレオタイプ的な態度

stereotypical assumptions

— ステレオタイプ的な仮定

stereotypical portrayals

— ステレオタイプ的な描写

stereotypical stereotypes

— 固定観念


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)