stickler - 英語から日本語への翻訳
「
stickler
発音記号 : [ˈstɪklə]
辞書項目
名詞
- やかまし屋 やかましや yakamashiya (fastidious person, fussy person, faultfinder, nitpicker)
- 杓子定規
- シュティックラー shutikkurā
- 難題
例文
やかまし屋
a stickler for rules
— 規則にやかましい人a stickler for tradition
— 伝統にこだわる人a stickler for accuracy
— 正確さにうるさい人厳格な人
a stickler for punctuality
— 時間厳守にうるさい人a stickler for detail
— 細部にこだわる人a stickler for neatness
— 清潔さに厳しい人頑固な議論者
a stickler in an argument
— 議論で頑固な人a stickler about the facts
— 事実に固執する人a real stickler
— 本当に頑固な人