still room - 英語から日本語への翻訳


「

still room

」の意味 : まだ部屋 [mada heya]
発音記号 : [stɪl ruːm]   US     UK 

例文

物理的な空間と場所の有無


 

there is still room

— まだ余地がある;空きがまだある
 

still room on the bus

— バスにはまだ空きがある
 

still room at the inn

— 宿にはまだ空きがある;宿屋にはまだ場所がある
 

still room for another chair

— もう一つ椅子を置く余地がある

予定、予約、または収容能力


 

still room in the schedule

— 予定にはまだ時間がある
 

still room for one more appointment

— もう一件予約を入れる空きがある
 

still room available

— まだ空きがある;空きがまだある
 

still room left

— まだ余地が残っている;まだ空き枠がある

発展、改善、または成長の可能性


 

still room for improvement

— まだ改善の余地がある;まだ改善できる
 

still room to grow

— まだ成長の余地がある;まだ成長できる
 

still room to improve

— まだ改善の余地がある
 

still room to expand

— まだ拡大の余地がある

行動の自由、休息、または機動


 

still room to breathe

— まだ一息つく余地がある;まだ息を整えられる
 

still room to maneuver

— まだ機動の余地がある;まだ行動の選択肢がある
 

still room in his heart

— 彼の心にはまだ余地がある;彼の心にはまだ場所がある
 

still room to make changes

— まだ変更を加える余地がある;まだ変更の可能性がある

歴史的または専門的な部屋


 

the still room

— 蒸留室;飲料・保存食の貯蔵室
 

a large still room

— 大きな蒸留室;大きな飲料貯蔵室
 

old still room

— 古い蒸留室;歴史的な保存食貯蔵室


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)