stingy - 英語から日本語への翻訳
「
stingy
発音記号 : [ˈstɪndʒi]
辞書項目
形容詞
- 細か こまか komaka 常用 (small, fine, detailed)
- せこい sekoi (petty, small-minded, cheap, mean, crafty, sly)
- みみっちい mimitchii (tightfisted, miserly, small-minded)
- けちくさい kechikusai
- けちな kechi na
- けち kechi na
- 汚い きたない kitanai 常用 (greedy)
- 細かい こまかい komakai 常用 (careful, frugal)
- 渋い しぶい shibui 常用 (tight-fisted)
- 狡い ずるい zurui 常用 (miserly, mean)
成句
- 金に汚い かねにきたない kanenikitanai (mean (greedy) about money)
例文
人について、けちな、または細かい
stingy person
— けちな人; 細かい人stingy friend
— けちな友人; 細かい友人stingy employer
— けちな雇用主; 細かい雇用主stingy neighbor
— けちな隣人; 細かい隣人stingy with money
— 金にけちである; 出費に細かい量や大きさについて、乏しい、またはみすぼらしい
stingy portion
— 乏しい量; みすぼらしい量stingy budget
— 乏しい予算; 限られた予算stingy wages
— みすぼらしい賃金; 乏しい報酬stingy allowance
— 乏しい小遣い; みすぼらしい小遣い行動や態度について、賞賛や時間、情報にけちな
stingy with praise
— 賞賛にけちである; 称賛を惜しむstingy with compliments
— 褒め言葉にけちである; めったに褒めないstingy with time
— 時間を惜しむ; 時間にけちであるstingy with information
— 情報にけちである; 情報を共有したがらない句的結合と一般的な表現
don't be stingy
— けちらないで; 惜しまないでnot stingy
— けちではない; 気前がよいtoo stingy
— あまりにけちである; 過度に細かいstingy little
— みすぼらしい; 取るに足らない