stoically - 英語から日本語への翻訳
「
stoically
発音記号 : [ˈstəʊɪkli]
辞書項目
副詞
- 凝乎と じっと jitto 常用 (patiently (endure))
- ストイック sutoikku
- 平然
例文
忍耐または辛抱強さ
stoically endured pain
— 痛みを凝乎と耐える;痛みを毅然と耐えるstoically bore the burden
— 重荷を凝乎と背負う;重荷を毅然と引き受けるstoically weathered the storm
— 嵐を凝乎と乗り越える;困難な時代を毅然と耐え抜くstoically faced hardship
— 困難に凝乎と立ち向かう;苦難を謙虚に受け入れる受容または諦め
stoically accepted his fate
— 自分の運命を静かに受け入れる;自分の運命を凝乎と受け入れるstoically accepted the verdict
— 判決を静かに受け入れる;評決を凝乎と受け入れるstoically took the news
— 知らせを静かに受け取る;知らせを穏やかに受け入れる抑制または自制心
stoically kept silent
— 何も言わずに凝乎と黙っている;沈黙を静かに保つstoically maintained composure
— 冷静さを保つ;平静を凝乎と保つstoically held back tears
— 涙をこらえる;感情を爆発させずに辛うじてこらえるstoically clenched his jaw
— あごを食いしばる;あごを凝乎と噛みしめる批判や侮辱への反応
stoically bore the insults
— 侮辱を凝乎と耐える;嘲りを冷静に受け止めるstoically faced the criticism
— 批判に静かに直面する;非難を凝乎と耐える行動と義務の遂行
stoically carried on with work
— 文句も言わずに仕事を続ける;仕事を凝乎と遂行するstoically went about his duties
— 静かに自分の任務を遂行する;冷静に義務を果たすstoically kept going
— 凝乎と前進し続ける;諦めずに進み続ける出来事の観察または対処
stoically watched the chaos
— 混乱を静かに見つめる;騒動を冷静に観察するstoically observed the ceremony
— 儀式を静かに見守る;出来事を冷静に観察する