stop up - 英語から日本語への翻訳
「
stop up
発音記号 : [ˈstɑːp ʌp]
辞書項目
動詞
- 塞ぐ ふさぐ fusagu 常用 (to close up, to block (up), to plug up, to shut up, to cover (ears, eyes, etc.), to close (eyes, mouth))
- 詰める つめる tsumeru 常用 (to stuff into, to jam, to cram, to pack, to fill, to plug)
例文
塞ぐ、詰める
stop up the drain
— 排水口を塞ぐ; 排水口を詰めるstop up the sink
— 流しを塞ぐ; 流しを詰めるstop up a hole
— 穴を塞ぐ; 穴を詰めるstop up cracks
— ひび割れを塞ぐ; ひび割れを詰めるstop up the chimney
— 煙突を塞ぐ; 暖炉を塞ぐstop up a wound
— 傷口を塞ぐ; 出血を止めるstop up a bottle
— 瓶の栓をする; 瓶をコルクで塞ぐstop up a leak
— 漏れを止める; 水漏れを塞ぐ耳を塞ぐ、聞こえを妨げる
stop up your ears
— 耳を塞ぐ; 耳を覆うstop up someone's ears
— 人の耳を塞ぐ; 人に聞こえないようにする